bei der pulvermühle
tübingen
das mehrfamilienhaus in der tübinger innenstadt wurde im jahr 1912 erbaut, zu einer zeit als die stadt noch von einer charmanten, kleinstädtischen atmosphäre geprägt war. der bau spiegelte den architekturstil jener epoche wider und fügte sich harmonisch in das urbane bild der stadt ein.
im laufe der jahre erfuhr das haus mehrere umbauten, bei denen die großzügigen geschosswohnungen in kleinere einheiten unterteilt wurden. dabei gerieten die ursprünglichen oberflächen der innenräume in den hintergrund, da diese mit materialien wie teppich, laminat oder fliesen verdeckt wurden, was dazu führte, dass das authentische gesicht des hauses nach und nach verblasste.
ein einst ansehnliches erscheinungsbild, das wieder zum leben erweckt werden wollte, mit dem ziel, die architektonischen merkmale sowohl im innen als auch im außen in neuem glanz erstrahlen zu lassen. mit behutsamen eingriffen unter der berücksichtigung moderner wohnansprüche wurden überlagernde schichten entfernt und wertvolle bauelemente liebevoll aufgearbeitet.
so erstrahlen die wohnungen heute mit einer mischung aus altbewährtem charme und modernen annehmlichkeiten: pitchpine- und terrazzoböden, kunstvolle stuckelemente und edle lamperien verschmelzen harmonisch mit den anforderungen der gegenwart. neben der freilegung der ursprünglichen materialien wurden sorgfältig ausgewählte details ergänzt, die dem gesamtbild eine zeitgenössische note verleihen.
auch das äußere erscheinungsbild wurde historisch aufgearbeitet. so wurden die charakteristischen fensterläden nach altem vorbild wieder angebracht und das fassadenkleid samt gesims zu neuem leben erweckt.
aus dem ehemaligen 8-parteienhaus ist ein 4-parteienhaus samt ladeneinheit nach historischem vorbild entstanden. letztere teilt sich die grundfläche des hauses mit einer wohnung im erdgeschoss, während in den oberen geschossen wieder bel-étage wohnungen entstanden sind, welche von einer großzügigen wohnung im dachgeschoss komplettiert werden. die sanitären einheiten sowie die küchen wurden nach einem reduzierten, sorgfältig ausgewählten materialkonzept modernisiert und fügen sich zeitgemäß in den bestand ein, geschaffen zu einem ort, an dem tradition und moderne hand in hand gehen.gesamtbild.
team: franziska heller, céline muller, stefanie larson, holger lohrmann
fotos: andreas dalferth
—
at the pulvermühle
tübingen
this apartment building in the center of tübingen was erected in 1912, at a time when the city was still characterized by a charming, small-town atmosphere. the building reflected the architectural style of the era and harmoniously blended into the city’s urban landscape. over the years, the building underwent several conversions, during which the spacious apartments were divided into smaller units. in the process, the original interior surfaces faded away as they were covered with new materials such as carpets, laminates and tiles, causing the structure’s authentic appearance to gradually disappear.
this once handsome structure begged to be revived, with the aim of restoring the architectural features both inside and out and returning it to its former glory. with careful interventions and the desire to meet modern living requirements, overlapping layers were removed and precious building elements were lovingly refurbished and restored.
today, the apartments resonate with a mixture of old-world charm and modern amenities: pitch pine and terrazzo floors, ornate stucco elements and fine paneling blend harmoniously with the demands of the present. in addition to exposing the original materials, carefully selected details were added to lend the overall appearance a contemporary touch. the exterior was also restored with reference to the building’s historical past. for example, the characteristic shutters were reinstalled according to the old model and the façade cladding, including the cornice, was given a new lease of life.
the former eight-party house has been transformed into a four-party house, including a ground-floor shop unit based on the historical model. the latter shares the space with a separate apartment unit, while the upper floors have been converted back into bel étage apartments; these are complemented by a spacious apartment on the top floor. the bathrooms and kitchens were modernized according to a discreet, carefully selected material concept and blend in with the existing building in a contemporary way, creating a place where tradition and modernity go hand in hand.
team: franziska heller, céline muller, stefanie larson, holger lohrmann
photos: andreas dalferth